Hon tar i boken upp frågor så som hemgift, arrangerade äktenskap, förekomsten av sati (änkebränning) och varför man hellre vill ha söner än döttrar så mycket att man väljer att abortera flickfoster. Vidare tar Bumiller också upp paradoxen att även om kvinnors roll i samhället är mycket ojämnställd så dyrkas kvinnliga gudar som några av de mäktigaste. Fokus i boken ligger på medelkvinnan i Indien (outbildade kvinnor på landsbygden) men Elisabeth Bumiller diskuterar också storstädernas universitetsutbildade medelklasskvinnor och deras villkor.
På flera ställen i boken återkommer Elisabeth Bumiller till problemet med hemgift, dowry, som hon anser vara en av grundpelarna för problematiken både med de könsselektiva aborterna samt det som kallas bride burning, morden på de unga brudar som inte tar med sig tillräckligt stor hemgift in i äktenskapet.
Även om författaren ibland överväldigas av vad hon ser och får höra i sina intervjuer är boken en intressant läsning för alla som är intresserade av kvinnors villkor i Indien.
May you be the mother of a hundred sons – a journey among the women of India
Henric
2012-04-01 13:43
Bumiller, journalist på The Washington Post, reste under fyra år i slutet på 80-talet runt i Indien och sammanställde sina upplevelser och erfarenheter i boken May you the mother of a hundred sons. Boken blev starkt kritiserad i indisk media eftersom dess bild av villkoren för många indiska kvinnor var allt annat än positiv. Kritikerna menade att Bumiller var nedlåtande inte bara mot kvinnor generellt, utan mot indisk kultur som helhet.
